the present age 예문

• The present age we live is in rebellion towards God.
  우리가 살고있는 현 시대는 하나님을 향한 반역이다.
• As for the present age has no sanitary napkins.
  현대에 관해서는 아무 생리대가 없습니다.
• Part 2: The present age.
  라벨: 무한성 , 소요리문답 , 하나님
• For this reason Hinduism and Jainism was also able to survive up to the present age and many structures of great temple architecture have remained intact.
  그렇기 때문에 힌두교도 자이나교도 현재까지 지속될 수 있었고, 수많은 위대한 사원건축을 남길 수 있었던 것이다.
• But beyond doubt, the next age, the age of the first outer space level, will release the superuniverses from the destiny limitations of the present age.
  그러나 의심할 여지 없이, 다음 시대, 제1 바깥 공간 수준의 시대는 초우주들을 현시대 운명의 한계로부터 해방할 것이다.
• 9:9 which is a symbol of the present age, where gifts and sacrifices are offered that are incapable, concerning the conscience, of making the worshipper perfect;
  9:9 이 장막은 현재까지의 비유니 이에 의지하여 드리는 예물과 제사가 섬기는 자로 그 양심상으로 온전케 할 수 없나니
• So while it is technically true that Puck is juvenile, it will continue to be so when the cities of the present age have sloughed away into dust.
  퍽은 비록 어린아이처럼 보이지만, 현시대의 도시들이 모두 사라져간 후에도 지금의 모습을 유지하고 있을 것이다.
• Comparing the situations before and after the advent of the Holy Spirit in the early Church times, General Pastor Kim Joo-cheol articulated the gospel vision of the present age.
  총회장 김주철 목사는 초대교회 당시 성령 강림 전후의 상황을 비교하며 현시대 복음의 비전을 제시했다.
• The impossibility of depicting cosmic evolution and destiny in relation to all universe ages, not just in regard to the present age of the evolutionary unfolding of the seven superuniverses.
  일곱 초우주가 진화로 펼쳐지는 현시대에 관하여 뿐 아니라, 모든 우주 시대와 가지는 관계에서 우주의 진화와 운명을 묘사하기가 불가능하다.
• But we are very sure that it will be something very different from anything that has been seen in the present age of the evolution of the seven superuniverses.
  그러나 그것은 일곱 초우주가 진화하는 현재 우주 시대에 우리가 보아 온 어떤 것과도 매우 다른 무엇일 것이라 우리는 아주 확신한다.
• But during the present age of the unfinished evolution of the Supreme, the Ancients of Days provide the co-ordinated and perfect administrative overcontrol of the evolving universes of time and space.
  그러나 최상위 가 진화를 마치지 않은 지금 시대에, 옛적부터 늘 계신 이 들이 진화하는 시공 우주에게, 조정되고 완전한 전반적 통제를 마련해 준다.
• The other party cannot be chosen from a lot of men and women like the present age because it lives in small groups in it and the primitive age.
  그것과, 원시시대는 소 집단으로 생활하고 있기 때문에, 현대와 같이 많은 남녀에게서 상대를 선택할 수는 없다. 소 집단의 안에 호박이 많으면 호박과 달라 붙는 수 밖에 없다.
• The present age is, in a profound sense, an age of absurdity. Poets and dramatists, painters and sculptors proclaim and depict the world as a disjointed chaos, and man as a dehumanized fragment of that chaos.
  그리스 영웅과 마찬가지로, 성인들은 이 세계와 저 세계의 매개자로서 기능하는 중재자로서 간주되었다.”그리스도교 역사상 성인숭배와 그들이 행하는 중재역할에 대한 많은 논란이 있었다.